-
1 реле ускорения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > реле ускорения
-
2 реле ускорения
-
3 accelerating relay
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accelerating relay
-
4 accelerating relay
Англо-русский словарь технических терминов > accelerating relay
-
5 relè di accelerazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > relè di accelerazione
-
6 current limit relay
-
7 accelerating relay
Англо-русский словарь по электроэнергетике > accelerating relay
-
8 accelerating relay
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > accelerating relay
-
9 urychlovací relé
-
10 zrychlovací relé
-
11 accelerating relay
-
12 relé de aceleración
-
13 accelerating relay
реле ускорения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accelerating relay
-
14 stromabhängiger Anlaßwächter
реле пускового тока, реле ускорения с фиксированным током отпаданияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > stromabhängiger Anlaßwächter
-
15 zeitabhängiger Anlaßwächter
реле ускорения по времени, ускоряющее реле времениDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > zeitabhängiger Anlaßwächter
-
16 Stromwächter
сущ.1) тех. автоматический предохранитель, реле тока2) ж.д. ограничитель тока, реле автоматического пуска, реле ограничения тока, реле ускорения3) электр. реле нулевого тока, установочный автомат, автоматический предохранительный выключатель, токовое реле4) автом. максимальный автомат, реле (ограничения) тока, реле ускорения (при автоматическом пуске) -
17 Fahrstromwächter
сущ.1) ж.д. реле ускорения (на тяговом подвижном составе), реле ускорения (на тяговом подвижном составе), реле ускорения2) автом. ограничитель тягового тока -
18 relais
mрелеrelais auxiliaire — вспомогательное [промежуточное] релеrelais à circuit d'auto-alimentation — автоматическое реле регулирования постоянства потока (напр. в пневмосети)relais de déclenchement — размыкающее [отключающее] релеrelais d'enregistrement — регистрирующее [самопишущее] релеrelais hydraulique — жидкостное [гидравлическое] релеrelais photo-électrique — фотоэлектрическое реле, фоторелеrelais photosensible — фотоэлектрическое реле, фоторелеrelais principal — главное [основное] реле; контрольное релеrelais de réglage — регулирующее [регулировочное] релеrelais retardé — см. relais temporisérelais simple à impulsion — простое реле возбуждения, простое импульсное релеrelais temporisé — реле с выдержкой времени, реле замедленного действия -
19 Beschleunigungswahlspule
сущ.2) электр. избирательная катушка реле ускоренияУниверсальный немецко-русский словарь > Beschleunigungswahlspule
-
20 notching relay
1) Военный термин: реле ручного пуска (электропоезда)2) Техника: мгновенное реле, пусковое реле, реле ручного пуска электропоезда, реле ускорения, реле числа, реле числа импульсов3) Железнодорожный термин: реле ручного пуска
См. также в других словарях:
реле ускорения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN accelerating relay … Справочник технического переводчика
реле ускорения — įsukos relė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. acceleration relay vok. Beschleunigungsrelais, n rus. реле ускорения, n pranc. relais d accélération, m … Automatikos terminų žodynas
реле ускорения — Механическое реле, предназначенное для срабатывания при определенных значениях ускорения (линейного или углового) … Политехнический терминологический толковый словарь
Реле — (франц. relais, от relayer cmeнять, заменять) устройство, содержащее Релейный элемент и предназначенное для осуществления скачкообразных изменений состояния какой либо электрической цепи в результате заданных входных воздействий. Обычно… … Большая советская энциклопедия
Электропоезд ЭР2 — ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка Основные данные … Википедия
ЭР2 — 1290 «Карелия … Википедия
Реостатно-контакторная система управления — (сокр. РКСУ) комплекс электромеханического оборудования, предназначенного для регулирования тока в обмотках тяговых электродвигателей (ТЭД) подвижного состава метрополитена, трамвая, троллейбуса и железных дорог. Содержание 1 Принцип действия … Википедия
Поезд спутник — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭС2 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд ЭМ4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭМ4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия